El juez Patrick Thompson decidió en una audiencia en el Tribunal de Chester, en el noroeste de Inglaterra, poner en libertad al jugador de 27 años, campeón del mundo en 2018, que estaba en prisión preventiva desde finales de agosto.
Mendy, que fue acusado por cinco mujeres de siete cargos de violación y uno de agresión sexual, ha estado en prisión preventiva desde que fue detenido e imputado el 26 de agosto.
Su juicio no se celebrará al menos hasta junio, según Thompson, y Mendy deberá comparecer de nuevo en una vista el 24 de enero.
El futbolista fue al Manchester City en 2017 por 52 millones de libras (70 millones de dólares) procedente del Mónaco y ha disputado 75 encuentros con el equipo inglés, pero su tiempo de juego se ha visto limitado por lesiones y pérdida de forma.
La última de sus 10 convocatorias con Francia tuvo lugar en noviembre de 2019.
El lateral izquierdo ganó el Mundial con Francia en 2018.
Tras su detención fue suspendido por el club campeón de la Premier League a la espera del resultado del proceso penal.
Mendy estuvo recluido en la prisión de Altcourse, en Liverpool, antes de ser trasladado recientemente a una cárcel de Manchester.
AFP